Recette de la tarte Épinal pour 4 personnes :
Crème à la mirabelle et aux amandes:
-115g de beurre doux fondu
Les instructions :
Préparer la pâte sucrée. Mettre tous les ingrédients sauf l’œuf dans un bol ou dans le bol du robot.
Battre avec la feuille du robot (c’est le K) jusqu’à incorporation du beurre.
Ajouter à ce moment l’œuf battu au préalable.
Remettre en marche juste pour incorporer l’œuf battu mais pas plus!
Mettre la pâte sur un papier sulfurisé.
Remettre une autre feuille sur la pâte et étaler avec un rouleau à pâtisserie sur une épaisseur d’environ 2mm. De cette façon, on n’ajoute aucune farine supplémentaire et le plan de travail et le rouleau restent propres.
Foncer un cercle à pâtisserie (18X2,5cm) sur une plaque garnie de papier sulfurisé. Bien faire attention de réaliser un angle droit dans l’angle du cercle avec la plaque.
Couper l’excédent de pâte avec un couteau en allant de l’intérieur du cercle vers l’extérieur avec un geste bref.
Refaire le tour du cercle en pinçant et en rabaissant la pâte pour obtenir un parfait angle de pâte. Placez la tarte sur une plaque et mettez le tout au frais le temps de préparer la suite de la recette.
Préparez la crème aux mirabelles :
Mettez le beurre fondu, le sucre, la poudre d’amande dans un bol.
Ajoutez la confiture de mirabelles, les 80g d’œuf et l’eau de vie de mirabelles et mélangez bien.
Mixez ensemble les cubes d’orange confite et les amandes brutes en une poudre pas trop fine.
Ajoutez le tout dans la pâte.
Ajoutez la maïzena et les amandes en bâtonnets.
Versez le tout dans le cercle garni de pâte et posé sur un plaque couverte de papier sulfurisé.
Parsemez de quelques amandes en bâtonnets.
Mettez la tarte à cuire pendant 25 à 30 minutes à 180°C. Elle doit être bien dorée. Laissez-la refroidir sur une grille à pâtisserie.
Mélangez le sirop de canne à sucre et l’eau de vie de mirabelles. Punchez la tarte tant qu’elle est encore chaude.
Dégustez-la tiède !

Tarte Épinal
Ingrédients
Pâte sucrée :
- 210 g de farine
- 125 g de beurre doux froid
- 35 g de sucre glace
- 25 g de poudre d’amande
- 50 g d’oeuf battu
- vanille en poudre
Crème à la mirabelle et aux amandes :
- 115 g de beurre doux fondu
- 70 g de sucre
- 120 g de poudre d’amande
- 150 g Confiture de mirabelles
- 30 g Eau de vie de mirabelles
- 80 g d’œuf
- 100 g Amandes entières brutes
- 50 g d’oranges confites
- 10 g de maïzena
- 50 g Amandes bâtonnets
- amandes bâtonnets pour le dessus de la tarte
- 30 ml Sirop de sucre de canne
- 30 ml Eau de mirabelles pour le punchage
Instructions
- Préparer la pâte sucrée. Mettre tous les ingrédients sauf l'œuf dans un bol ou dans le bol du robot.
- Battre avec la feuille du robot (c'est le K) jusqu'à incorporation du beurre.
- Ajouter à ce moment l'œuf battu au préalable.
- Remettre en marche juste pour incorporer l'œuf battu mais pas plus!
- Mettre la pâte sur un papier sulfurisé.
- Remettre une autre feuille sur la pâte et étaler avec un rouleau à pâtisserie sur une épaisseur d'environ 2mm. De cette façon, on n'ajoute aucune farine supplémentaire et le plan de travail et le rouleau restent propres.
- Foncer un cercle à pâtisserie (18X2,5cm) sur une plaque garnie de papier sulfurisé. Bien faire attention de réaliser un angle droit dans l'angle du cercle avec la plaque.
- Couper l'excédent de pâte avec un couteau en allant de l'intérieur du cercle vers l'extérieur avec un geste bref.
- Refaire le tour du cercle en pinçant et en rabaissant la pâte pour obtenir un parfait angle de pâte. Placez la tarte sur une plaque et mettez le tout au frais le temps de préparer la suite de la recette.
Préparez la crème aux mirabelles :
- Mettez le beurre fondu, le sucre, la poudre d'amande dans un bol.
- Ajoutez la confiture de mirabelles, les 80g d'œuf et l'eau de vie de mirabelles et mélangez bien.
- Mixez ensemble les cubes d'orange confite et les amandes brutes en une poudre pas trop fine.
- Ajoutez le tout dans la pâte.
- Ajoutez la maïzena et les amandes en bâtonnets.
- Versez le tout dans le cercle garni de pâte et posé sur un plaque couverte de papier sulfurisé.
- Parsemez de quelques amandes en bâtonnets.
- Mettez la tarte à cuire pendant 25 à 30 minutes à 180°C. Elle doit être bien dorée. Laissez-la refroidir sur une grille à pâtisserie.
- Mélangez le sirop de canne à sucre et l'eau de vie de mirabelles. Punchez la tarte tant qu'elle est encore chaude.
- Dégustez-la tiède !
33 commentaires
Merci beaucoup bonne fin d'année et rdv en 2014 pour une année gourmande… Basgi
belle comme une jolie carte postale…
Merci pour tt ces bonnes recettes et une tres BONNE ANNEE 2014 .. Santé ..Bonheur .. et ++++ de recettes … lol
20/20 pour tes partages culinaires !! Très Bonne continuation à toi!!
très bonne année et merci pour toutes ces gourmandises partagées
Super dernière journée de 2013 à vous !
tjrs de tres bonnes idees de recettes
trop fort,Bernard,merci!
Merci !!! Très belle fin d'année !!!
Bon passage !
Ta tarte est magnifique et le fonçage est superbe. Un très bon réveillon et une heureuse année pleine de santé, bonheur, réussite et gourmandises!
Bonne à année à toi ce bon ta tarte
Merci…pour cette bonne recette …bonne Fêtes de fin d'année
Très bonne année à toi et ta famille,une année 2014 riche de tes passions et de belles réussites dans tes nombreux projets.Bises .
Bonne fin d année passez de bonnes fêtes et merci pour vos super recettes
Très bonnes fêtes de fin d'année …
merci pour toutes les recettes. Bonne année
elle est superbe, je ne connaissais pas cette tarte !
Elle est super appétissante cette tarte !
bonjour tous mes voeux pour 2014 et cette belle tarte mais que puis je mettre a la place de l eau de vie merci car je ne prends pas d alcool merci de continuer a nous enchanter avec ton blog
Bonne année Bernard, vous avez un site excellent vive 2014
MERCI, BERNARD !!!! EXCELLENTE NOUVELLE ANNEE A TOI !!!
Mèhou ! Ça à l'air bon ça ! Merci !
Bonne année Bernard! Continuez à poster vos délices. Les explications sont simples et motivantes, tout est à portée de fouet!
**tres belle et bonne année 2014**
encore merci pour votre générosité ,votre talent et votre notion du partage …et bien sur vos superbes recettes****
Bonne année 2014! merci pour cet élan de générosité et toutes ces superbes recettes partagées. c'est toujours un plaisir de naviguer sur ton blog.
Bonjour Bernard,
Merci pour toutes ces bonnes recettes partagées. Que l'année 2014 t'apporte joie et sérénité et beaucoup d'imagination pour nous faire encore saliver. Une "voisine" d'Argenton.
Bonjour Bernard
Voilà quelques mois que je suit tes recettes que j'aime beaucoup!!! Mon coup de cœur est réservé au super "gateau macaron pistache" que j'ai faite découvrir à ma famille et mes amis, un régale!!!!
Alors la….. Tu m'as fait plaisir a un point ou je regarderais plus d'autre site culinaire que le tiens !!!!! Je suis d'Epinal (du moins j'étais ….maintenant je suis dans le sud) ; ) et la tarte…… Une merveille !!!! Au nom de la spinalienne dans l'âme que je suis un grand Merci pour ce super clin d'œil !!
tres bonne a refaire
Mhmmm…que bon!
fabuleuse.. et aussi bonne apres etre passee au congelo.. respect maitre!
Merci pour cette delicieuse recette, j'adore les gateaux aux amandes
Spinalien de naissance, je ne pouvais pas passer à côté de cette recette.
C’est une tarte généreuse et très bonne, seul petit regret: cela ne sent pas assez la mirabelle !
Pourtant j’ai utiiisé de la confiture maison !