Accueil Sweet Chinese Hard Nougat with Peanuts

Chinese Hard Nougat with Peanuts

Difficulté : Easy
Catégorie : Sweet
Cout : Affordable
 
If you haven’t heard of this delicious Chinese toffee yet, it’s time to try it! It is a kind of hard nougat very rich in peanuts and sprinkled with sesame seeds. You can find it everywhere in Asian stores and it doesn’t cost much. So why do it yourself? For the pleasure of doing it! It took me 3 tries to find the right proportion of ingredients and the right amount for the frame I use. You can of course make this recipe without a frame, by simply pouring the caramel onto a siliconized mat or very good parchment paper. The ingredient (new to the blog) to use for this nougat is maltose syrup (also found in Asian supermarkets). This is the one you have to take to get the authentic recipe. It can be replaced by honey… 
 
 
 

Recipe for a nougat of 18X18cm :

 
-135g of sugar
-100g maltose syrup (or honey)
-100g of water
-1/4 teaspoon salt
-1 tablespoon of oil
-270g of unsalted roasted peanuts
-20g of white sesame
 

Instructions: 

This is the maltose syrup. As always, it can be found in Asian supermarkets or on the internet!
Put it in a container with boiling water to warm it up and thus make it more fluid. 

 

 

Put the sugar in a large saucepan, add the syrup. 

 

Also add water and salt. 

 

Bring to a boil, then add the tablespoon of oil. 
 
Stir the syrup regularly with a wooden spoon. It is necessary to go up to 145°C. So we have a little time on our hands. 

 

 
Prepare an 18 x 18cm frame on a baking mat (or good parchment or silicon paper) by oiling the inside edge (or a spray of release paper). Then pour in a small bed of sesame seeds. 

 

 
 
Meanwhile, put the peanuts and sesame seeds on a baking sheet to go in a preheated oven at 150°C. (If the peanuts are not roasted, it will be enough to put them in this case 10-12 minutes at 180°C). 
The purpose of putting the dried fruit in the oven at 150°C is to add it hot to the caramel. 

 

When the caramel reaches 145°C (it is better to watch with a thermometer because the syrup is brown because of the maltose syrup), add in one go the hot dried fruits.

 

 

Mix well and pour into the frame. 

 

Flatten as quickly as possible to spread everything out with a piece of parchment paper. 

 

 

I even help myself with a small wooden board the size of the frame to flatten it out. 

 

This is the result. 
Add a few more sesame seeds, then flatten them slightly with the parchment paper. 

 

 

Decolorize when the caramel becomes firm. 

 

Then cut (when it’s not too hot anymore!) with a bread saw. 

 

Or even a good heavy axe to slice even faster. 

 

Store in an airtight box. 
 
 
IMG 8503 701x1024 1

Nougat Dur Chinois aux Cacahuètes

Si vous ne connaissez pas encore ce délicieux caramel chinois, il est temps de le goûter ! C’est une sorte de nougat dur très riche en cacahuètes et parsemé de graines de sésame. Cela se trouve un peu partout dans les boutiques asiatiques et ne coûte pas très cher. Alors pourquoi le faire soi-même? Pour le plaisir de le réaliser ! J’ai dû m’y reprendre à 3 fois avant de trouver la bonne proportion des ingrédients et la bonne quantité pour le cadre que j’utilise. Vous pourrez bien sûr réaliser cette recette sans cadre, en versant simplement le caramel sur un tapis siliconé ou un très bon papier sulfurisé. L’ingrédient (nouveau sur le blog) qu’il faut utiliser pour ce nougat est le sirop de maltose (que l’on trouve aussi en supermarché asiatique). C’est celui-ci qu’il faudra prendre pour obtenir la recette authentique. On pourra le remplacer par du miel… 
5 of a vote
Prep Time 50 mins
Total Time 50 mins
Type de plat Dessert, Goûter
Cuisine Chinoise
Servings 8 personnes
Calories 2706 kcal

Ingredients
  

Instructions
 

  • Voici le sirop de maltose. Comme toujours on pourra le trouver dans les supermarchés asiatique ou sur internet !
  •  Le mettre dans un récipient avec de l’eau bouillante pour le réchauffer et donc le fluidifier. 
  • Mettre le sucre dans une grande casserole, ajouter le sirop. 
  • Ajouter également l’eau et le sel. 
  • Porter à ébullition puis ajouter la cuillerée à soupe d’huile. 
  • Il faut mélanger le sirop régulièrement avec une cuiller en bois. Il faut aller jusqu’à 145°C. On a donc un peu de temps devant soi. 
  •  Préparer un cadre de 18 sur 18cm posé sur un tapis de cuisson (ou un bon papier sulfurisé ou papier siliconé) en le huilant sur le bord intérieur (ou un coup de bombe de démoulage). Verser ensuite un petit lit de sésame. 
  • Pendant ce temps, mettre les cacahuètes et les graines de sésame sur une plaque pour aller au four préchauffé à 150°C. (Si les cacahuètes ne sont pas grillées, il suffira de les mettre dans ce cas 10-12 minutes à 180°C). 
  • Le but de mettre les fruits secs au four à 150°C est de les ajouter chauds dans le caramel. 
  • Quand le caramel arrive à 145°C (il vaut mieux surveiller avec un thermomètre car le sirop est brun à cause du sirop de maltose), ajouter en une fois les fruits secs chauds.
  • Bien mélanger et verser dans le cadre. 
  • Aplatir au plus vite pour bien tout répartir avec un papier sulfurisé. 
  • Je m’aide même avec une petite planche en bois de la taille du cadre pour bien aplatir. 
  • Voilà le résultat. 
  • Ajouter encore quelques graines de sésame puis les coller en aplatissant légèrement avec le papier sulfurisé. 
  • Décadrer quand le caramel se raffermit. 
  • Puis couper (quand ce n’est plus trop chaud !) avec une scie à pain. 
  • Ou même une bonne lourde hache pour trancher encore plus vite. 
  • Conserver impérativement en boite hermétique.  

Nutrition

Calories: 2706kcalCarbohydrates: 286gProtein: 79gFat: 157gSaturated Fat: 23gPolyunsaturated Fat: 54gMonounsaturated Fat: 72gTrans Fat: 0.1gSodium: 1760mgPotassium: 2194mgFiber: 26gSugar: 235gVitamin A: 2IUCalcium: 471mgIron: 9mg
Keyword peanut, peanuts, Nougat, Nougat Dur Chinois
Tried this recipe?Let us know how it was!
18 commentaires 0 FacebookTwitterPinterestEmail

18 commentaires

Val de Ctresfacileafaire 19 June 2013 - 13 h 25 min

épatante cette recette de nougat dur chinois. J'ai du sirop de malt qui est un sirop sucrant je ne sais pas si ça peut remplacer le sirop de maltose ou si c'est la même chose. Auriez-vous la recette du nougat chinois mou ? Merci pour ce partage gourmand !

Répondre
admin 19 June 2013 - 13 h 49 min

Il me semble que c'est la même chose ! 😉

Répondre
Véronique Lesage 19 June 2013 - 13 h 58 min

Trés proche de la version mauricienne!

Répondre
Anne Ré 19 June 2013 - 22 h 06 min

tres bons pour les kgs!!!

Répondre
Anonyme 20 June 2013 - 11 h 59 min

bonjour

oups , mon dentiste en frétille de joie
merci pour ces recettes mais à quand celle du phô , ce magnifique pot au feu vietnamien et son herbe ngogai que l'on trouve fraîche très facilement dans toutes les épiceries asiatiques?

Répondre
circuit sud marocain 22 June 2013 - 10 h 34 min

ça a l’air délicieux, la réalisation et les photos sont magnifiques!

Répondre
Nicole Crestou 22 June 2013 - 17 h 23 min

oh oui merci jm trop

Répondre
Nicole Jennat 22 June 2013 - 17 h 25 min

ok, c super gentil et ca m'interesse merci

Répondre
Cécile Isaac-Annequin 22 June 2013 - 17 h 28 min

Et mon régime grrrrrrrrrrrr c'est de la torture!!!

Répondre
Anonyme 25 June 2013 - 13 h 37 min

C'est une spécialité du sud de la Chine, j'en raffole ! Par contre, étant donné que c'est du caramel, n'y a-t-il pas un risque que le nougat redevienne mou? Si oui, que faudrait-il rajouter ?

Répondre
Anonyme 25 June 2013 - 13 h 37 min

C'est une spécialité du sud de la Chine, j'en raffole ! Par contre, étant donné que c'est du caramel, n'y a-t-il pas un risque que le nougat redevienne mou? Si oui, que faudrait-il rajouter ?

Répondre
Maria José Candeia 26 June 2013 - 8 h 18 min

tem maos maravilhosa para fazer coisas magnificas!!

Répondre
Lou Raharivololona 26 June 2013 - 8 h 18 min

tokony io zao no dessert nay

Répondre
admin 26 June 2013 - 8 h 20 min

Bonjour! Il n'y aucun risque que cela ramollisse. D'ailleurs je ne vois pas pourquoi ce serait le cas…? Il faut bien les conserver dans une boite hermétique pour les protéger de l'humidité. Mais cela se garde bien longtemps ! Pour le Pho, c'est sur ma "to do list" !

Répondre
Laurence Grisvard 26 June 2013 - 8 h 21 min

100 000 calories aux 100 gr 😉

Répondre
Sabrina Letang 26 June 2013 - 8 h 22 min

Mmmmmmmmmm, ça doit être trop bon mais trop culpabilisant !!!!!!!! 😉

Répondre
Edsa Mello 3 July 2013 - 7 h 41 min

Au Brésil, on a cette recette sans sésame. On l'appelle "pé de moleque", ça veut dire pied de garçon. Dans certaines régions on l'appelle "casse-dents". Il était autrefois fabriqué avec des cacahuètes et de la "rapadura", une sorte de jus de canne à sucre durci.

Répondre
Dessert Rapide 11 May 2016 - 17 h 20 min

Génial! J'adore ça, jsute un petit conseil pour manipuler facilement le maltose (et le glucose) : se tremper les doigts dans l'eau bien froide. Il sera ainsi très facile de doser la quantité souhaitée. dessert rapide et léger

Répondre

Laisser un commentaire

Avis de la recette




La sélection du moment

  • Some autumnal recipes

    par Bernard
    par Bernard

    Fall is here and it’s a great reason to get into the kitchen! There are lots of perfect recipes for this season on my blog, but here is a small selection of sweet and savory ones to enjoy in the warmth of your home. Honey, nuts, pumpkin, cheese, buckwheat, it’s the best time of the year to cook all these delicacies. Just click on the recipes to access them!