Home Sweet Sablés croissants à la vanille et aux noix, vanilkové rohlíčky

Sablés croissants à la vanille et aux noix, vanilkové rohlíčky

Difficulté : Easy
Catégorie : Sweet
Cout : Low cost

Sablés croissants à la vanille et aux noix, vanilkové rohlíčky

Les croissants à la vanille, vanilkové rohlíčky, sont des sablés traditionnels de Noël en Tchèquie. Il s’agit de petits sablés aux noix et sont totalement irrésistibles. Un grand merci à Marie de partager avec nous la recette de sa mamie ! N’hésitez pas à visiter le site de l’office du tourisme tchèque, dédié à la gastronomie du pays avec de nombreuses recettes ! C’est par ICI !
5 of 4 ratings
Prep Time 10 hours
Cook Time 20 minutes
Total Time 10 hours 20 minutes
Type de plat Dessert, Goûter
Cuisine Czech
Servings 6 personnes
Calories 966 kcal

Ingredients
  

Pour 575g de sablés :

Instructions
 

  • Mettez la farine, le beurre, le sucre vanillé et le sucre glace dans la cuve de votre robot muni de la feuille ou dans un récipient.
  • Hachez les 125g de noix au couteau ou au mixeur.
  • Versez la poudre obtenue dans la cuve avec le jaune d’œuf.
  • Mélangez jusqu’à avoir une pâte homogène.
  • Pesez des boulettes de 20g de pâte.
  • Roulez en un petit boudin.
  • Puis pliez en U.
  • Posez tous les sablés sur une plaque à pâtisserie garnie de papier sulfurisé.
  • Faites cuire une vingtaine de minutes à 175°C à chaleur tournante.
  • Préparez le sucre glace. Vous pouvez y ajouter l’intérieur d’une gousse de vanille, ou de la poudre de vanille séchée.
  • Mettez une couche de sucre glace puis posez délicatement les sablés encore chauds. Attention, ils sont fragiles !
  • Mettez une couche de sucre glace, puis une couche de sablés. Empilez-les de cette façon en les enterrant dans le sucre glace vanillé. Laissez reposer toute une nuit.
  • Le lendemain, retirez les sablés très délicatement. Enlevez le surplus de sucre, puis conservez-les dans une boite hermétique.

Nutrition

Calories: 966kcalCarbohydrates: 158gProtein: 8gFat: 36gSaturated Fat: 15gPolyunsaturated Fat: 11gMonounsaturated Fat: 8gTrans Fat: 1gCholesterol: 90mgSodium: 177mgPotassium: 147mgFiber: 2gSugar: 122gVitamin A: 714IUVitamin C: 0.3mgCalcium: 38mgIron: 3mg
Keyword noix, Shortbread, Vanilla
Tried this recipe?Let us know how it was!

Les croissants à la vanille, vanilkové rohlíčky, sont des sablés traditionnels de Noël en Tchèquie. Il s’agit de petits sablés aux noix et sont totalement irrésistibles. Un grand merci à Marie de partager avec nous la recette de sa mamie ! N’hésitez pas à visiter le site de l’office du tourisme tchèque, dédié à la gastronomie du pays avec de nombreuses recettes ! C’est par ICI !

Recette des Les croissants à la vanille, vanilkové rohlíčky : 

Pour 575g de sablés :

  • 240g de farine T55 ou T45
  • 160g de beurre doux à température ambiante
  • 45g de sucre glace
  • 1 sachet de sucre vanillé
  • 1 jaune d’œuf
  • 125g de noix hachées
  • Au moins 700g de sucre glace pour les laisser la nuit

Instructions :

Mettez la farine, le beurre, le sucre vanillé et le sucre glace dans la cuve de votre robot muni de la feuille ou dans un récipient.

Hachez les 125g de noix au couteau ou au mixeur.

Versez la poudre obtenue dans la cuve avec le jaune d’œuf.

Mélangez jusqu’à avoir une pâte homogène.

 

Pesez des boulettes de 20g de pâte.

Roulez en un petit boudin.

Puis pliez en U.

Posez tous les sablés sur une plaque à pâtisserie garnie de papier sulfurisé.

Faites cuire une vingtaine de minutes à 175°C à chaleur tournante.

Préparez le sucre glace. Vous pouvez y ajouter l’intérieur d’une gousse de vanille, ou de la poudre de vanille séchée.

Mettez une couche de sucre glace puis posez délicatement les sablés encore chauds. Attention, ils sont fragiles !

Mettez une couche de sucre glace, puis une couche de sablés. Empilez-les de cette façon en les enterrant dans le sucre glace vanillé. Laissez reposer toute une nuit.

Le lendemain, retirez les sablés très délicatement. Enlevez le surplus de sucre, puis conservez-les dans une boite hermétique.

 

Vanilla and walnut shortbread, vanilkové rohlíčky

Vanilla croissants, vanilkové rohlíčky, are traditional Christmas shortbread in the Czech Republic. They are small shortbread with nuts and are totally irresistible. A big thank you to Marie for sharing her grandma's recipe with us! Don't hesitate to visit the website of the Czech tourist office, dedicated to the gastronomy of the country with many recipes! It is HERE !
No notes yet
Type de plat Dessert, Goûter
Cuisine Czech
Keyword noix, Shortbread, Vanilla
Tried this recipe?Let us know how it was!
0 Shares

Leave a comment

Avis de la recette




5 comments

Chouquette 4 December 2020 - 22 h 54 min

Wow on dirait le Tcharak Lemsekkar Algérien! Je vais essayer ce gâteau Tchèque qui a l’air très fondant et très facile à préparer!

Answer
Nadia 15 December 2020 - 14 h 45 min

C’est dingue ce que vos recettes de gâteaux ressemblent aux gâteaux algériens ! Je rejoins Chouquette! Non, c’est la recette d’une variante des cornes de gazelle, les tcharek !!

Answer
Marie 4 January 2021 - 16 h 07 min

Biscuits délicieux, qui ont fait l’unanimité à la maison et qui se conservent très bien (plus d’une semaine dans une boîte en fer… que l’on avait oubliée, raison pour laquelle il reste des biscuits !). Merci pour le pas à pas toujours parfait.

Answer
Luciana 27 January 2021 - 19 h 18 min

Recette absolument excellente ! Je ne cesse de refaire ces biscuits chaque semaine depuis décembre. Ma famille, mes amis et les personnes de passage en raffolent !
Un grand merci

Answer
Doïna 6 January 2023 - 10 h 18 min

Bonne année 2023 @lacuisinedebernard! Recette testée en Décembre et approuvée! Les biscuits sont légers et fondent dans la bouche. Merci pour cette délicieuse recette!

Answer

La sélection de Noel

The end of year festivities are coming up, Christmas is almost here! I offer you a selection of festive recipes to delight your taste buds and your guests. Tarama, foie gras, logs, I give you all my secrets. There are in this selection, recent recipes and others that I have published for nearly 12 years, so the photos are not all equal! Just click on the recipes to access them!

FacebookTwitterPinterestEmail
La cuisine de Bernard